Smoking on Thai TV
- January 7, 2006
Screen captures showing examples of the blurring of smoking on Thai TV.
Also: Complete set of Thai cigarette warning labels


Above: Occasionally there are some odd oversights--
Bart blowing bubbles is blurred, but Ralph in an opium den smoking a pipe is not.

Above:
Smoking monkeys are also blurred
Earlier: Smoking on Thai TV - September 29, 2002
2Bangkok.com was once informed that UBC had an understanding with the authorities so that UBC would not have to blur out images of smoking. They would instead put a Thai-language warning across the bottom of the screen when people smoke. They did this for awhile, but in the last few months it appears they have gone back to the original, government- dictated method of blurring the screen when people smoke.
The blurring follows the cigarette as it moves around the screen, but often they miss (as you can see by the frame below).
Another example was a documentary about Dino De Laurentis. He always has a cigar in his mouth and every time his face was shown it was blurred. Here's an article about Thailand's ban on smoking on television.

The Simpsons in Thailand Main Page
The Simpsons translated into Thai
Thai references in The Simpsons
The Simpsons in the media
"The Simpsons" TM and © FOX and its related companies. All Rights Reserved. Any reproduction, duplication, or distribution in any form is expressly prohibited. This web site, its operators, and any content contained on this site relating to "The Simpsons" is not authorized by FOX. "THE SIMPSONS" and all related characters are the creation of Matt Groening and the author of this page claims no responsibility for them.
[an error occurred while processing this directive]